Imamo izveštaj o pucnjavi na toj adresi. 609 Palm Kanjon Put.
Ci sono stati degli spari. 609 Palm Canyon Road.
Pre cu umreti hiljadu puta... nego da vidim haljinu moje majke... na toj razmaženoj, sebicnoj kravi!
Morirei mille volte piuttosto che vedere quella vacca viziata con il vestito di mia madre!
Svima na toj zabavi život nekako zavisi od tebe.
La vita di tutti gli invitati alla festa è nelle tue mani.
Sa prozora na toj visini mogao bi da ubiješ bilo koga na ulici.
Dalla tua finestra alta, potresti uccidere chiunque.
Mislim da æu odseæi vrhove ušiju na toj glavi.
Credo che gli darò una spuntatina a orecchie e naso.
Ne žuri se, ali kada se vratiš u ovu sobu... želim da na toj crti vidim ime.
Fai con calma, ma quando tornerai in questa stanza... voglio che ci sia un nome su quella riga.
Ne, na toj slici nisam dobro ispala.
No. Non sono venuta bene in quella foto.
Ne sviða mi se kako sam ispala na toj slici.
Non sono venuta bene in questa foto.
Radio je na toj pesmi još od srednje škole, seæaš se?
Oh io posso. Sta lavorando a quella canzone dal liceo, ricordi?
Tako je lepa na toj slici.
E' così bella in quella foto.
Onesvestiæeš se na toj vruæini, mila.
Ti verra' un colpo con questo caldo, tesoro.
Palo mi je na pamet da mogu da izbegavam èasove do kraja semestra, a on nije mogao da mi da ukor sve dok sam, znaš, radio na toj stvari.
Pensavo che cosi' potevo saltare le lezioni per il resto del semestre e lui non poteva bocciarmi finche'... costruivo quella cosa.
Da nije njega, ona ne bi bila na toj jahti.
E' colpa sua, se lei è salita su quella barca.
Stari Rembrandt je na toj slici.
Il buon vecchio Rembrandt è nel dipinto.
Sada idemo oči na toj alternativnoj ruti na granici.
Ora controlliamo la strada alternativa per arrivare al confine.
Bilo je potrebno mnogo hrabrosti da leti napolje na toj bini večeras.
Ci e' voluto molto coraggio per volare sul palco stasera.
Nekad, naš narod je vodio rat na toj zemlji.
In un'altra età il nostro popolo ha mosso guerra contro... queste terre.
Gledao sam te na toj sceni, a onda si odjednom dobio taj blesavi izraz u ocima i samo si se ono...
Eri sul palcoscenico e, all'improvviso, hai assunto uno sguardo strano e ti sei...
To je moje mesto, Ja æu biti na toj bini.
E' la mia parte, saro' sul tuo palco.
Jeste li videli kandže na toj stvari?
Hai visto gli artigli di quella cosa?
Prema toj tablici, najbliži grad je 20 milja u unutrašnjost na toj strani rijeke.
Secondo la mappa, la citta' piu' vicina e' a 32 km nell'entroterra, su questa sponda.
MIslm, suzio sam listu na otprilike 150 ljudi ali on je definitivno bio na toj listi.
Cioe', avevo ristretto il campo a una lista con, tipo, 150 persone, ma lui era decisamente in quella lista.
Želeo bih da govorim o tome kako bi izgledao internet zasnovan na toj ideji o relevantnosti.
Io vi voglio parlare di quali risvolti potrebbe avere una Rete che si basi sull'aspetto di rilevanza delle notizie.
stotine ljudi se okupilo. Bili su to tehnolozi i humanisti na toj velikoj BiblioTech konferenciji.
Erano tecnologi e umanisti che partecipavano alla grande conferenza BiblioTech.
Zar nije čudno što ne znate da postoje neke bube koje obožavaju da se pare baš na toj temperaturi.
Ma pensate un po', esistono degli scarafaggi a cui piace fare l'amore a quella temperatura.
Na toj koordinatnoj mreži, mogu zatim utkati i očitavanja plime, temperaturu vode, vazduha i faze Meseca.
Su questa griglia, posso poi aggiungere i rilevamenti delle maree alte, la temperatura dell'acqua, la temperatura dell'aria e le fasi lunari.
Pošto sam izabrao određenu putanju, mogu da postavim ruku na toj putanji u beskonačno mnogo različitih položaja zgloba.
Avendo scelto un particolare tracciato, posso tenere la mano su quel tracciato con infinite differenti configurazioni dell'articolazione.
I ovo je prva stanica na toj liniji.
E questa è la prima fermata della linea.
Ultrazvuk se može podesiti da bude bilo šta na toj skali jer je to mehanička sila.
Ma gli ultrasuoni si possono regolare per ottenere altri effetti, perché parliamo di forza meccanica.
Nisam bila svesna da sam upravo na toj kutiji stekla najsavršenije obrazovanje za šoubiznis.
Non avevo idea della vera istruzione che stavo ricevendo per l'industria della musica su quella cassa.
Veoma je naporno radio na toj prezentaciji - na grafikonima, tabelama, podacima.
Stava lavorando sodo su quella presentazione -- grafici, tabelle, informazioni.
Ako neko iz 1973. pogleda šta piše na oglasnoj tabli studentsog doma 1993., sleng se promenio vrlo malo od epohe "Ljubavne priče", ali bi razumeli ono što je na toj tabli.
Se qualcuno dal 1973 guardasse quello che c'è scritto sulla bacheca di un dormitorio del 1993, il gergo sarebbe cambiato un po' dall'era di "Love Story", ma capirebbe quello che c'è scritto su quella bacheca.
Nisi čak morao biti ni milijarder da bi se našao na toj listi 1992.
Non c'era neanche bisogno di essere miliardari per entrare in quella classifica nel 1992.
I treće što sam rekla na toj plaži je: "Izgledalo je kao najsamotniji napor na svetu i na mnogo načina, i jeste,
La terza cosa che ho detto sulla spiaggia è stata: "Sembra l'impresa più solitaria del mondo, e in molti modii, naturalmente, lo è.
Ja želim da u narednoj deceniji napravimo teleskop koji će moći da uslika drugu Zemlju koja orbitira oko svog Sunca i koji će moći da vidi da li na toj planeti ima života.
Vorrei che nei prossimi dieci anni, costruissimo un telescopio spaziale in grado di mostrare una Terra vicino a un'altra stella e scoprire se sia in grado di ospitare la vita.
Postoji poteškoća sa napretkom u tom smeru a to je da je hrišćanstvo ekstremno, čak i na toj listi, ekstremno specifična tradicija.
C'è un problema a procedere in quel modo, ossia che il Cristianesimo, anche su questa lista, è una tradizione estremamente specifica.
Odgovornost je bila na toj porodici.
La sua famiglia è stata ritenuta responsabile.
Pomešamo ga s domaćom biomasom dostupnoj na toj lokaciji i s njom zemljište postaje propustljivo.
Allora mescoliamo delle biomasse provenienti dalla zona locale, e ciò fa diventare il suolo più poroso.
A na toj slici, to ne možete da vidite, citirao sam Martina Lutera Kinga mlađeg.
E in questa foto, che non potete vedere, ho citato Martin Luther King, Jr.
I putovanje je otpočelo, zamislite, s osobom koja je bila na toj konferenciji TED-a. To je bila Či Perlman, koja je, nadam se, i danas negde u publici.
E l'avventura è cominciata, strano a dirsi, con una partecipante a questa conferenza -- Chee Pearlman, che spero sia da qualche parte in platea oggi.
Sve što sam vam ispirčala otkrio je neko ko se nalazi na toj slici.
Tutto quello che vi ho raccontato è stato scoperto da qualcuno in quella foto
8.7706110477448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se parti da questo, ogni ipotesi è possibile. 